Ugrás a tartalomra
Útmutatók

Adók és költségek thaiföldi ingatlan vásárlásakor és fenntartásakor: amit minden magyar vevőnek tudni kell

Röviden

Thaiföldi ingatlan vásárlásakor nem csak az irányárral kell kalkulálni: átírási illeték, bélyegilleték, fenntartási alap és közös költség mind befolyásolják a teljes kiadást. Ebben a cikkben végigmegyünk minden fontos tételen, hogy ne érjen meglepetés a szerződéskötéskor.

Miért fontos pontosan ismerni a vásárlás járulékos költségeit?

Sokan csak a vételárat nézik, aztán a Land Office előtt derül ki, hogy az átírás és az egyéb díjak együttesen a vételár 3-7 százalékát is elérhetik. Aki ezt nem tervezi be előre, az könnyen kellemetlen helyzetbe kerülhet. Az alábbiakban tételesen áttekintjük, mire kell számítani - mind a vásárlás pillanatában, mind a hosszú távú fenntartás során.

Átírási illeték (Transfer Fee)

Az ingatlan tulajdonjogának átvezetésekor a Thai Land Department egy úgynevezett átírási illetéket számít fel. Ennek mértéke jellemzően a hatóság által meghatározott becsült érték (appraised value) 2 százaléka, ami nem feltétlenül egyezik meg a tényleges vételárral - sok esetben alacsonyabb annál.

Fontos tudni, hogy az átírási illetéket általában a vevő és az eladó egymás között osztja meg, de ez nem törvényi előírás, hanem alkukérdés. Új fejlesztéseknél (new development) a fejlesztők gyakran magukra vállalják ezt a tételt, hogy vonzóbbá tegyék az ajánlatukat - érdemes erre rákérdezni az adásvételi szerződés aláírása előtt.

Bélyegilleték, különleges üzleti adó és forrásadó

A thaiföldi ingatlanügyleteknél a bélyegilleték és az egyéb adók köre az eladótól és az ügylet körülményeitől függ. Magyar vevőként ezeket jellemzően az eladó fizeti, de mivel befolyásolhatják az eladó nettó bevételét, közvetve a tárgyalási pozícióra is hatnak.

AdónemMértékKi fizeti jellemzően?Mikor alkalmazandó?
Átírási illeték (Transfer Fee)2% (becsült érték alapján)Vevő és eladó megállapodás szerintMinden ügylet
Bélyegilleték (Stamp Duty)0,5% (vételár vagy becsült érték, amelyik magasabb)EladóHa nincs SBT
Különleges üzleti adó (SBT)3,3%EladóHa az ingatlan kevesebb mint 5 éve volt az eladó tulajdonában
Forrásadó (Withholding Tax)Fokozatos skála (magánszemélynél 1-35%, cégnél 1%)EladóMinden eladásnál

A bélyegilleték és az SBT egymást kizárja: ha az SBT alkalmazandó, a bélyegilletéket nem kell megfizetni. Ez utóbbit akkor vetik ki, ha az eladó kevesebb mint öt éve tulajdonos, tehát friss eladásoknál a 3,3 százalékos SBT a jellemzőbb tétel.

Fenntartási alap (Sinking Fund)

Új építésű társasházaknál (condominium) a vásárlók egyszer fizetnek egy fenntartási alapba (sinking fund). Ez a közös területek hosszú távú karbantartását, felújítását fedezi - gondoljunk a liftre, az úszómedencére, a tető esetleges cseréjére.

A befizetés összege projektektől függ, jellemzően négyzetméterenkénti 400-800 THB egyszeri díj formájában merül fel. Mivel ez egyszeri tétel, a vásárláskor kell rá számítani, és általában a kulcsátadáskor esedékes.

Közös költség (Common Area Maintenance Fee)

A fenntartási alaptól elkülönülő, rendszeres havi kiadás a közös területek üzemeltetési díja. Ezt a társasház kezelője (juristic person) szedi be, és a következőket fedezi:

  • biztonsági személyzet és recepció
  • úszómedence és fitnessterem karbantartása
  • kertészet és takarítás
  • közvilágítás és közös területek villanyszámlája
  • kezelési és adminisztrációs díjak

Phuketben a közös költség jellemzően négyzetméterenkénti 50-120 THB/hó között mozog, de prémium projektekben ennél magasabb is lehet. Egy 50 négyzetméteres apartman esetén ez havi 2 500-6 000 THB-t jelent (kb. 25 000-60 000 Ft), amit akkor is fizetni kell, ha az ingatlan üresen áll.

A Thaiföldi Ingatlan csapata minden projektnél kikéri a hatályos kezelési szabályzatot és a közös költség aktuális mértékét, hogy a vevők reális képet kapjanak a hosszú távú fenntartási költségekről.

Bérbeadás adózása Thaiföldön

Sokan befektetési céllal vásárolnak ingatlant Phuketben, és a bérleti díjból szeretnének bevételt termelni. Thaiföldön a bérleti bevétel adóköteles, és a kötelezettségek attól függnek, hogy a tulajdonos thai adórezidens-e vagy sem.

Legfontosabb tudnivalók:

  • A thai személyi jövedelemadó progresszív skálán működik (0-35%), amelybe a bérleti bevétel is beleszámít.
  • A külföldi tulajdonosok, akik nem thai adórezidensek, szintén adókötelesek a Thaiföldön keletkezett jövedelem után.
  • Az ingatlankezeléssel kapcsolatos igazolt költségek (javítás, kezelési díj, biztosítás) levonhatók a jövedelemből - a részletes szabályokról mindig érdemes helyi adótanácsadót megkérdezni, mivel a szabályozás változhat.
  • Rövidtávú kiadásnál (Airbnb-jellegű) fontos tisztában lenni a helyi engedélyezési előírásokkal is, mivel az illegális szálláshely-szolgáltatás bírsággal járhat.

Amennyiben Magyarország és Thaiföld között kettős adóztatást elkerülő egyezmény lenne érvényes, az befolyásolná az adókötelezettséget - erről mindig aktuális jogi tanácsadást ajánlott kérni, mivel a nemzetközi adójog dinamikusan változik.

Összefoglalás: mire érdemes tervezni?

Egy tipikus phuket-i condominium vásárlásnál a járulékos egyszeri költségek (átírási illeték, fenntartési alap, ügyvédi díj) összesen a vételár 3-6 százalékát tehetik ki. Ehhez adódnak a havi rendszeres tételek: a közös költség, amellyel függetlenül attól kell számolni, hogy az ingatlan ki van-e adva. Bérbeadásnál a bevétel thai jövedelemadó-köteles, amit érdemes előzetesen bekalkulálni a várható hozamba.

A Thaiföldi Ingatlan minden vásárló számára átlátható költségbecslést készít az adott projektre vonatkozóan, hogy a döntés valós számokra épüljön - ne csak a prospektus ígéreteire.

Gyakori kérdések

Mekkora az átírási illeték mértéke Thaiföldön, és ki fizeti?

Az átírási illeték jellemzően a hatóság által megállapított becsült érték 2 százaléka. Törvény nem rögzíti, hogy ki viseli: vevő és eladó megállapodás szerint oszthatják meg, új fejlesztéseknél a fejlesztő néha átvállalja. Az összeget a Land Office-nál kell megfizetni a tulajdonjog átírásakor.

Kell-e adót fizetni a thaiföldi ingatlan bérleti bevétele után, ha én magyarként bérbe adom?

Igen. A Thaiföldön keletkezett bérleti bevétel thai jövedelemadó-köteles, függetlenül attól, hogy a tulajdonos thai rezidens-e vagy sem. A progresszív adóskála 0-35 százalék között mozog, és az igazolt fenntartási költségek levonhatók. Konkrét adótanácsadást mindig helyi szakértőtől érdemes kérni.

Mi a különbség a sinking fund és a havi közös költség között?

A sinking fund (fenntartási alap) egy egyszeri, a vásárláskor fizetendő összeg, amelyet a közös területek jövőbeli nagyobb felújítására tartalékolnak. A havi közös költség ezzel szemben a folyamatos üzemeltetési kiadásokat fedezi: takarítás, biztonság, medencekarbantartás. Mindkettőt a társasház kezelője kezeli, de teljesen elkülönülő tételek.

Hogyan befolyásolja az SBT (Special Business Tax) a vásárlásomat?

Az SBT-t az eladó fizeti, ha az ingatlant kevesebb mint 5 éve szerezte. Mértéke 3,3 százalék, és ha alkalmazandó, a bélyegilletéket már nem kell megfizetni. Magyar vevőként ez közvetlenül nem a te kiadásod, de az eladó nettó bevételét csökkenti, ami a tárgyalásnál szerepet játszhat.